Sinopsis
Romero encuentra muerto a Ford y uno de sus secuaces vacía la caja fuerte. Él convence al hombre de revelar la ubicación de Norman, y Romero y Dylan encuentran y rescatan a Norman. En el hospital, un débil Norman le cuenta a su madre sobre su "sueño" de matar a la señorita Watson. Ella le dice que descanse y que no lo piense ni se lo diga a nadie. Romero insiste en hacerle a Norman una prueba de polígrafo. En casa, Norman prepara una lista de cosas que él marca después de completar, acabando con la taxidermia, contándole a Emma sobre la violación de Norma y el padre de Dylan, y bailando con su madre. Norman toma un arma y balas del cajón de su madre. A raíz de la muerte de Ford, Jodi, convencida por Romero, invita a su hermano Zane a su casa para hablar sobre el futuro de sus negocios. Ellos tienen una discusión y Zane la mata, luego de lo cual entra Romero y mata a Zane. Romero le dice a Dylan cuál va a ser la historia. Norma encuentra a Norman deambulando por el bosque con una pistola y ella es capaz de convencerlo de que no se mate. Queriendo huir del país con sus hijos, finalmente permite la prueba del polígrafo, en el que se le pregunta a Norman si mató a la señorita Watson. La personalidad de su madre emerge nuevamente y él responde "no". Norman pasa la prueba.
0 Comentarios