Titulo del Capitulo: Inconsciente
Sinopsis
Después de saber que Caleb se fue de la ciudad, Dylan recibe una llamada del padre de Emma con la noticia de que desapareció después de enterarse de su trasplante de pulmón. Dylan la encuentra en la cabaña, temerosa de que su cuerpo rechace el trasplante y muera. Él la llama la mujer más fuerte que jamás haya conocido, y se besan. Mientras tanto, la DEA planea arrestar a Bob en su casa, pero Romero llama para avisarle con anticipación. Bob va a un bote en el puerto para encontrar a Romero esperándolo. Bob lo compara con su padre encarcelado, y Romero lo mata a tiros. Norma se reúne con un administrador de asilo con la esperanza de admitir a Norman, solo para que le digan que los costos de admisión comienzan en $20,000 por mes. Ella le menciona las noticias a Norman, que planea irse de la ciudad con Bradley. Norman y Norma discuten, con Norma golpeando a Norman y dejándolo inconsciente, arrastrándolo al sótano, y llamando a Dylan, quien confirma que Bradley no está muerta. Norman escapa del sótano y se escapa con Bradley, pero imagina que Norma desea hablar con ella. Como Norma, saca a Bradley del coche, la persigue y golpea repetidamente su cabeza contra una roca, matándola. Norman luego rueda el automóvil hacia la Bahía White Pine, mientras él y su madre lo ven sumergiéndose.
0 Comentarios